- ремешок била у цепа — puutta
- ремешок в уздечке, затягиваемый у горла — kaglaremeni
- ремешок в уздечке, расположенный немного выше храпа лошади — nenyštä
- ремизка — niizlaudane
- ремонт — kohennuš
- ремонтировать строение — podrubie
- репа — nagris’
- репейник — pijalnikka, takkiehane
- репной — nagrehine
- репный квас — rieppu
- репный квас из сушеной брюквы — rieppu
- репный квас из сушеной репы — rieppu
- репный квас из тушеной брюквы — rieppu
- репный квас из тушеной репы — rieppu
- ресница — ripči
- рессора — lesora, resora
- рехнуться — hävähtiä
- речной кулик — vitunligi
- речь — pagina, pagineh
- решетка из лучины — pardiezet
- решетка из прутьев — pardiezet
- решето — siegla, šiegla
- решительно ничего — minone
- решиться — rohkuačie
- ржаветь — ruoštuo
- ржавчина на воде — ruožme
- ржавчина на металле — ruožmi
- ржавчина на траве — ruožme
- ржавый — ruožmekaš
- ржавый (о металле) — ruožmikaš
- ржаная лепешка из жидкого теста на закваске, испеченная на сковороде — kyržä
- ржаная мука — jauho, ruisjauho
- ржаная скирда — ruiskego
- ржаная солома — ruis’olgi
- ржанище — ruispeldo
- ржаное поле — ruispeldo
- ржаной — rugehine
- ржаной солод — ruisidy
- ржаной стог — ruiskego
- ржать — hirnakoija, horhottua
- ржать о лошади — hörhöttiä
- рига — riihi
- риза — riizu
- ринуться куда-л. — rabuačie
- рисовать — resuija
- рисунок — kartinka, kartinkane, kidžora, kidžorane, kirja, kirjane, kukka ~ane, šomane
- рисунок на ткани — koda
- ритмично стучать — čakšua
- ритуальный головной платок невесты — huinu
- робкий — kainu
- робость — arguš
- ров — kaivandahine
- ровненький — silieččäne
- ровно — oigieh, silieh, tažalah, tažoin
- ровный — oigie, silie, siliene, šorie, tažala, tažalane, tyyni
- ровный, гладкий, чистый (о волокне, пряже) — šorie
- ровным счетом — tažoin
- ровня — vaštahine, vaštineh, vaštinehut
- ровнять по длине — parreštua
- рог животных — šarvi, šarvut
- рогатый — šarvikaš, šarvikko I
- рогожа — rogozina
- рогожный — močualahine, rogažahine
- рогоз — muštapiä
- рогулька — šohka
- род — heimokunda, kondo, rodu
- род грабель, закрепляемых на косе — kobra, kobrane
- род грабель, закрепляемых на лапа — kobra, kobrane
- родимое пятно — šynnyndätähti
- родимчик — rodimča
- родимый — rodnoi
- родина — šyndymäšija
- родинка — šynnyndätähti
- родители — armozet, mamat, roditel’at, vanhemmat
- родитель — šynnyttäjä
- родительница — kandajane, šynnyttäjä
- родить — šynnyttiä
- родиться — šyndyö
- родник — kipuna, šilmälähe, šuoni II
- родниться — rodneuduo
- родничок (участок черепа у ребенка) — kaivone
- родной — almi̮ane, rodnoi, šiämpala
- родной дом — kamaro, liädylämbymäne, lämbymä
- родные стены — liädylämbymäne
- родня — heimokunda, kappa II, kondo, rod’n’a, rodu, rodukunda
- родственник — oma, omahine, rod’n’a, rodnikke
- родственники — kanžoveh, rod’n’akšet, rodu, rodukunda
- родство — lähyš, omahuš, rod’n’uš
- роды — šuanda
- рожа — lötöniho
- рожать — kandua, šuaha
- рождаться — syndyö
- рождение — šyndymäšija
- рождественский пост — roštuonpyhä
- Рождество — roštuo, roštova
- роженица — roženča, šuaja
- рожистое воспаление — roža
- рожок — šarvi, šarvut, tutu
- рожок для кормления ребенка — čollo
- рожок с резонатором — bremo, bremone